jueves, 19 de febrero de 2009

Ouran High School Host Club

Ouran Host Club Opening "Sakura Kiss" (Español)

KISS KISS FALL IN LOVE
kusu keba itsu demo
suba ni iru keredo
Honto wa kirai? suki?
Hou sou nano?
jibun no kimochiga
kurai ni mietara
RE DHII DEMO HOSUTO DEMO
kama ra wa nai yo
Sukini natteku
riyuu wa minna
chiga yone kedo
MAYBE YOURE MY LOVE
aitai ima
yasashii kimi ni
SAKURA KISS
torimeitara
ranman koi shiyo
mirai yorimo
ima ga kajin
Uruwashi Haru no koi wa
Hanasaku otemeno bigaku
MAYBE YOURE MY LOVE


Ouran Host Club Opening "Sakura Kiss" (Español)

Besa besa , enamorate
me he dado cuenta de que
siempre estoycerca de ti,
¿pero es odio?¿amor?
¿o solo paranoia?
cuando estos sentimientos
pueda verlos claramente,
señorita o huesped,
no importa.

la razon por la cual
la gente se enamora
es diferente para todos, pero..
TAL VEZ ERES MI AMOR

quiero conocerte ahora
y darte un dulce
beso como la flor del cerezo
si tu corazon lo siente,
¡tengamos un amor romantico!
mas importante que el futuro
es el presente
el amor delicioso de primavera es
como la estetica de una virgen que florece.

TAL VEZ ERES MI AMOR

Fuente: elmangatutinomusic.blogspot.com

Get Backers

Get Backers 1st Opening "YURAGU KOTO NAI AI"

Namida atsumete yozora e kaesou
yuragu koto nai ai dake baramake Star dust
ikiteru ka dou ka wakannaku nacchatta yoru wa
hoshi no mienai yozora ni nomikomarete shimau
kienaide hikari mayoisou na kokoro ga sakebu tada kimi ni aitai
gensou mousou musou no naka o honki de shissou karadajuu no kiseki ga me o samasu
wasurenaide hitori janai yo itsu datte We are just a dreamer

Take love, Get all love, Get back love in our hands
yuragu koto nai ai dake baramake Star dust
motto kimi to sekai o kanjitai yo totemo ooku no namida o nagashite kita yo ne
onaji toki o ikiru imi ga doko ka ni aru to omou me o sorasazu iyou yo
gensou mousou musou no naka o itsu ka wa kansou
jirettaku naru you na ai ja monotarinai
kakusanaide hontou no kimochi o dakiatte We are just a dreamer

Take love, Get all love, Get back love in our hands
namida atsumete yozora e kaesou Star dust
tameshite minakucha wakaranai yo Right now, Will begin it
chiisana kagayaki ga atsumareba We can go anywhere
sekaijuu ga kanashimi ni furuete mo kimi no hikari de tsutsunde ageyou
yakusoku nante shinakute ii yo dare datte We are just a dreamer
gensou mousou musou no naka o honki de shissou karadajuu no kiseki ga me o samasu
wasurenaide hitori janai yo itsu datte We are just a dreamer

Take love, Get all love, Get back love in our hands
yuragu koto nai ai dake baramake Star dust
namida atsumete yozora e kaesou Star dust
donna ashita o yume mite ikou ka konya.


Fuente: elmangatutinomusic.blogspot.com

Fruit Basket


Fruti Basket (Español)

Me alegró tanto el que sonrieras,
con esa sonrisa tuya que derrite todo.


Aunque la primavera es aún lejana,
las semillas ya juegan en la tierra fría
esperando el momento para germinar.

Aunque hoy sea un día doloroso,
aunque aún queden las heridas de ayer,
se puede seguir adelante con el corazon lleno de fe.

No se puede volver a nacer,
pero si se puede cambiar
ESTEMOS JUNTOS POR SIEMPRE


Fuente: mangatutinomusic.blogspot.com

martes, 23 de diciembre de 2008

Hell Girl


HELLGIRL - INVERTED BUTTERFLY (SAKASAMA NO CHOU - OPENING) '

Itsuka hikari ni mukau sakasama no chou
Kimi to kami wo kiru kagami no naka
Jugyouchuuu no rouka hibiku ashioto
Taezu ame no oto ga tsuite kuru yo

Kanjiru mama no katachi wa mabushii
Amai hana ni naru doku no mi ni mo naru
Kyou mo ame ano hi to ima wo
Sora to sora de tsunagitai no

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no omoi wo
Bokura wa doko ka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no omoi wo
Bokura wa doko made mamoreru darou ka

Kimi wa oboete iru no sakasama no chou
MEERU no yaritori wa toritome mo nai
Nagasarete ite mo oyogereba ii
Taezu hito no koe wa nami no you ni

Shinjiru mama ni tsutaeru MERODI
Yasashii RIZUMU nakidashi sou ni naru
Itsumo ame ima ga mirai he to tsuduku
Sou omoitai you

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no katachi wo
Bokura wa doko ka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Sorezore no katachi wo
Bokura wa doko made mamoreru darou ka

Kotoba ni naritagara nai kimochi ga arimasu
Hito ga ikura te wo nobashite mo
Hito no naka ni todoka nai basho ga aru
Koe ni nara nai hitori hitori no omoi ga suki dakara
Nanika ni nara nakute mo itsu no hi demo kawarazu

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no omoi wo
Bokura wa doko ka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no omoi wo
Bokura wa doko made mamoreru darou ka

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no katachi wo
Bokura wa doko ka ni nokoseru darou ka
In this Craziness, You gave me life
Sorezore no katachi wo
Bokura wa doko made mamoreru darou ka

In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no akogare
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no kagayaki
In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no tokimeki
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no kandou
In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no manazashi
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no guuzen
In this Craziness, Uncertainty
Hitori hitori no nukumori
In this Craziness, You gave me life
Hitotsu no yakusoku

Chrono Crusade

Chrono Crusade Opening

Ichiban kirei na sora wo tobouyo
Tashika na mirai e try!


Negai wa hitomi no naka
kagayaite afureru egao
Negare ni tsubasa wo azukete
ima wa furikaerazu ni


Meguriaeta kiseki wa pleasure line
Yakusoku shitayone


Ichiban kirei na sora e tobouyo
Nando taoretemo TRY!
kizutsukinagara tsukamu ashita
yasashiku tsuyoku kataru kimi wa
wasurenai itsumo…

jueves, 27 de noviembre de 2008

Saikano

Saikano (Español)
Un agujero se abre en mi corazon
noches adormitadas llenas de suspiros
sin darme cuenta llega la mañana
quiero escuchar tu voz y sentir tu calor
mis sentimientos por ti despiertan
y mis lagrimas afloran
Adios, amado mio
nunca podre olvidarte
todo tiene un final
y decir adios...es demaciado triste decir
cuando estoy atrapada tu estas ahi
extendiendo tus brazos con cariño
me apoyaste...
he inclinaste sobre mi...
si volvieramos al momento
en el que nos conocimos
cientos, ciento de veces
a esos momentos felices
ahora duele...
...Hullamos...
adios, amado mio
nunca podre olvidarte
todo tiene un final
y decir adios...esta bien
Hasta la vista cariño
nunca podre olvidarte
todo tiene un final
y decir adios...es demaciado triste decir

lunes, 24 de noviembre de 2008

Digimon

DIGIMON
(Opening 1)
Yo solo quiero amarte
y todo mi calor brindarte
te hare olvidar
esas penas que te hacen mal
digimon
Hay que dar el sentimiento
y a cada momento vivirlo
te hare olvidaresas penas que te hacen mal
digimon
Con el amououououo
se puede siempre pensar lo mejor
con el amououououo
los sueños que tienes se van a cumplir
Si tu lo deseas puedes volar
solo tienes que confiar
mucho en ti,
seguir puedes contar conmigo
te doy todo mi apoyo
Si tu lo deseas puedes volar
si tu quieres el cielo alcanzar
y las estrellas tocar
digimon

Template by:
Free Blog Templates